Pelourinho // Ortografia A confusão entre há e à Há erros que acontecem a todos. Há erros que acontecem aos melhores. Mas num jornal que se reclama ser de referência como o Diário de Notícias há erros que não devem, não podem, acontecer. Na edição de 9 de fevereiro (p. 36), numa notícia relativa ao jogo da Taça de Portugal entre o Nacional da Madeira e o Sporting, escreve-se: «É que há falência técnica, poderia juntar-se a falência desportiva, pois o campeonato há muito que deixou de ser um objetivo […].» Paulo J. S. Barata · 13 de fevereiro de 2012 · 7K
Pelourinho Hipercorreção Dois casos assinalados pelo autor: a notícia que trocou «320 diamantes incrustados» por «320 diamantes encrostados» e a suspensão do Acordo Ortográfico no Centro Cultural de Belém, em Lisboa. Artigo publicado originalmente no jornal i de 10/02/2012. Escreveu o “Correio da Manhã” que o Palácio de Saint James divulgou a lista dos presentes de casamento recebidos por William e Kate e que entre os «mais bizarros» havia um saco-cama, uns binóculos e um alfinete com 302 diamantes “encrostados”. (...) Wilton Fonseca · 12 de fevereiro de 2012 · 5K
Acordo Ortográfico // Controvérsias O cantinho de Vasco Graça Moura «Cumpre [o Acordo Ortográfico, em Portugal] quem quer. Nenhuma editora, nenhum jornal e nenhum particular é obrigado a segui-lo. Nem este Acordo, nem as sucessivas reformas ortográficas do século XX que, nas últimas décadas, aceitámos como se fossem uma dádiva da natureza. Apenas se espera que quem é nomeado pelo Estado não obrigue as instituições que dirige por via dessa nomeação a não cumprir os acordos internacionais que o Estado assi... Daniel Oliveira · 11 de fevereiro de 2012 · 5K
Acordo Ortográfico // Controvérsias Consoantes mudas ou colunistas surdos?* Artigo o publicado no jornal “Público” de 10/02/2012, em resposta à crónica «A voz das consoantes sem voz», assinada pelo eurodeputado Rui Tavares, disponível também na recolha de textos aqui incluídos sobre a polémica à volta do Acordo Ortográfico de 1990. Manuel Villaverde Cabral · 10 de fevereiro de 2012 · 5K
Acordo Ortográfico // Controvérsias Pela grafia dupla «[É difícil de ler quem escreve segundo o Acordo Ortográfico] e quem não segue? Claro que não. Habituemo-nos então às duplas grafias.Concordemos em discordar», escreve Miguel Esteves Cardoso na sua crónica publicada no diário português “Público”. Miguel Esteves Cardoso · 10 de fevereiro de 2012 · 5K
O nosso idioma // Toponímia Palavras para uma cidade Num tom leve, em jeito de história, José Saramago evoca as palavras primeiras que deram nome a Lisboa, conduzindo-nos ao passado longínquo anterior à chegada dos Romanos até ao topónimo por que é reconhecida nos nossos dias. José Saramago · 10 de fevereiro de 2012 · 5K
Acordo Ortográfico // Controvérsias Intimação ao Professor Malaca Na sequência da suspensão do Acordo Ortográfico no CCB, o seu presidente assina este artigo no Diário de Notícias de 8 de fevereiro de 2012. Num esgar de arrogância despeitada, o Prof. João Malaca Casteleiro diz ao Expresso de sábado [4/02], sobre a minha tomada de posição contra o Acordo Ortográfico: "É um autêntico disparate e uma atitude mesquinha, revelando espírito de vingança. Quem vai pagar estes custos?". Vasco Graça Moura · 8 de fevereiro de 2012 · 6K
Pelourinho // Inadequação vocabular Cerca de «Cerca de 146 detidos! A coisa é grave. Além deles, há 52 pessoas feridas! Portanto, os detidos não são pessoas», comenta o antigo diretor da agência de notícias Lusa, na coluna que assina às sextas-feiras no diário português i, sobre o mau uso da língua nos media portugueses. Wilton Fonseca · 8 de fevereiro de 2012 · 4K
Acordo Ortográfico // Controvérsias A voz das consoantes sem voz Crónica do autor, na sua coluna no jornal "Público" de 6/02/2012, a propósito do cancelamento do Acordo Ortográfico no Centro Cultural de Belém em Lisboa, ordenado pelo seu novo presidente, Vasco Graça Moura. Rui Tavares · 6 de fevereiro de 2012 · 8K
