Pôr do sol, pores do sol
O plural de uma palavra composta
O nome composto «pôr do sol» tem uma forma plural ou trata-se de uma forma invariável? Na verdade, «pôr do sol» tem como plural a forma «pores do sol».
Note-se a particularidade de a forma singular ter um acento circunflexo em pôr (se não tivesse acento, ler-se-ia “pur”) porque se trata de uma palavra aguda, ao passo que a forma plural, pores, não leva acento porque a palavra é grave (recorde-se que as palavras graves, em português, habitualmente, não são acentuadas).
Esta palavra tem também a particularidade de se ter passado a escrever de forma diferente após o Acordo Ortográfico de 90. Com efeito, antes deste acordo, tratava-se de uma palavra grafada com hífenes. Todavia, após o acordo passou a escrever-se sem hífen, como acontece, por exemplo, com a palavra composta «fim de semana».
Diga-se, ainda, que em «pôr do sol», a palavra sol se escreve com letra minúscula, ao passo que a palavra Sol, quando refere a estrela em contexto da astronomia, se grafa com letra maiúscula.
--------------------------------------------------------------------
Áudio disponível aqui
[AUDIO: Carla Marques_pôr_do_sol]
Apontamento da professora Carla Marques incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2 (04/10/2026)
Fonte imagem: produzida com Inteligência Artificial.
