A polémica nasceu no Brasil com a adoção, pelo recém-reaberto Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo, do pronome neutro (sem género) nos seus perfis nas redes sociais, com um post em que aparece grafado o termo "todes", apesar da sua inexistência nas normas oficiais do português.
A favor, transcreve-se a seguir este artigo publicado no jornal Folha de Pernambuco, no dia 9 de agosto de 2021: Linguagem não-binária: o reconhecimento de um grupo dentro da língua portuguesa; contra, este outro artigo publicado no portal brasileiro R7, no dia 9 de agosto de 2021: Identitários são pequenos tiranos e negacionistas da cultura e da língua portuguesa.