«José Guímaro não vai já para a prisão» afirmou José Rodrigues dos Santos na abertura do Telejornal da RTP, estação pública de televisão portuguesa, na última quinta-feira, dia 30. Ele pretendia dizer que «José Guímaro já não vai para a prisão» porque daquela forma até parece que não vai já mas poderia ir mais tarde. Poderia, pois não irá, mesmo...

Também na RTP (Telejornal do último domingo) se disse, a propósito das intempéries que assolaram Portugal durante o fim-de-semana, que «os meteorologistas 'prevêm'» quando se deveria dizer (escrever) prevêem. Porque o verbo prever (pre+ver) se conjuga como o verbo ver e não como o verbo vir.