Desconheço este filósofo, mas, se a versão inglesa está certa, em português antigo seria certamente Filipão, que, em forma mais alatinada, também se poderia chamar Filipono. Não consegui encontrar tal nome nem na Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, nem no Larousse do XX.e Siècle, nem numa óptima enciclopédia alemã, nem ainda na grande Encyclopedia International Grolier (americana). Outras enciclopédias mais pequenas (italiana, em 2 vols., romena e espanhola, ambas em um) também não o mencionam, bem como os dicionários etimológicos de nomes próprios de Antenor Nascentes (brasileiro) e de José Pedro Machado.