Rebelo Gonçalves regista bosniano, sem esclarecer se também se refere ao nome da língua, mas seria de esperar que apontasse bósnico. O mais corrente, porém, parece-me bósnio. Já para a língua da Macedónia indica que «a forma correcta de designar a antiga língua da Macedónia» é o macedónico e não macedónio. Macedónico dá também, evidentemente, para a língua da actual república da Macedónia.