Reflexões sobre a análise gramatical de uma palavra
Os melhores cumprimentos!
Exemplificando o que defendi sobre a hierarquia da análise gramatical, proponho que nos debrucemos agora sobre a análise gramatical da palavra.
As gramáticas tradicionais e o Dicionário Terminológico dispersam o assunto por capítulos diversos, como morfologia, classe de palavras, léxico, semântica… (pelo meio metem a sintaxe…), como se de realidades diferentes se tratasse. Esta abordagem fragmentada do mesmo conteúdo atrapalha a clarificação dos conceitos e possibilita a mistura de perspetivas diferentes que inevitavelmente resultam numa grande confusão (até há pouco, as classes morfológicas eram os verbos, os nomes, as conjunções!...).
Por que é que, simplesmente, se não há de arrumar o assunto da seguinte maneira?:
Classificação de palavras
Quanto à função: verbos, nomes…
Quanto à relação: sinónimos… homónimas…
Quanto à formação: compostas, derivadas… família…
Quanto à flexão: variáveis, invariáveis…
