Eu digo: ‘este carro passou com maior velocidade do que o anterior’ (e estou a pensar numa quantificação, como, por exemplo, os 100 km/h).
Digo também: ‘os jogadores têm de imprimir mais velocidade nos seus ataques’ (e estou só a pensar em rapidez, sem quantificar).
Sublinho, no entanto, que esta distinção não é taxativa na linguagem corrente.

Ao seu dispor,