DÚVIDAS

Um doze avos

Existe o singular e o plural de substantivos como trezeavo, dozeavo, etc.? Devemos dizer: um trezeavo, dois trezeavos?

Resposta

Avo, que vem da terminação -avo (de oitavo), não se junta ao cardinal, quer com hífen, quer sem ele. Assim, escreve-se um doze avos, dois treze avos, sempre com avos no plural e com as três palavras separadas. Avo, no singular, só em um avo e meio avo.

N.E. avo usa-se para designar fracções da unidade quando dividida em mais de dez partes que não sejam uma potência de dez - diz-se um milésimo e não um milavo.
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa