Vejamos então as frases seguintes:
1) Eles estão à espera de ter acesso.
2) Eles estão à espera de terem acesso.
Ambas as frases estão correctas.
Na frase 1, temos o infinito impessoal – não flexionado.
Na frase 2, temos o infinito pessoal – flexionado.
Empregaremos a frase 2, se pretendermos evidenciar o sujeito (eles). Para isso, empregamos o verbo no plural, a concordar com eles. Esta concordância chama-nos a atenção para o sujeito – eles.