DÚVIDAS

Ter-se-á (2)

É frequente haver quem, ao intercalar "me" ou "te" ou "nos" numa forma verbal com acento agudo na última sílaba, subverta, julgo que por «um passe de magia», a acentuação gráfica, transformando o acento agudo em grave.
Penso que, mesmo com a intercalação do pronome, manter-se-á (é já uma aplicação prática da dúvida) o acento agudo. Gostava, contudo, de ser esclarecido sobre esta questão. Muito obrigado.

Resposta

Quando se juntam às formas verbais da voz activa (praticadas pelo sujeito) os pronomes oblíquos me, te, nos, vos, e se (no singular e no plural) o verbo designa-se verbo reflexivo, isto é, são verbos em que o objecto directo ou indirecto é a mesma pessoa do sujeito, como na frase: «O João feriu-se» [= a si mesmo].
A acentuação correcta de um verbo reflexivo conjugado no futuro do presente simples é ter-se-á ou manter-se-á com acento agudo, uma vez que o acento grave (de acordo com o Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa da Editorial Notícias) apenas se aplica quando: «indica vogal subtónica aberta, geralmente resultante de uma contracção: Ex.: à (a + a); àquilo (a + aquilo); àquela (a + aquela).», o que não é o caso; por sua vez, «o acento agudo emprega-se sobre a vogal dominante da sílaba, se a vogal for a, e, o abertos, i ou u».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa