DÚVIDAS

Soldado / soldada?

Sobre a resposta do dr. Peixoto da Fonseca acerca dos femininos dos cargos militares, ficou-me uma dúvida: e "soldada" aceita-se? Lembro que, cada vez mais, as vemos por aí fardadas...

Até há vinte/vinte e cinco anos também não se aceitava ministra ou primeira-ministra e, com cada vez mais mulheres na política, são palavras perfeitamente consagradas.

Obrigado.

Resposta

Julgo que tal feminino não pegará, dado que soldada já é muito conhecido como «estipêndio, foro, recompensa, prémio». É possível que se mantenha soldado mesmo para o sexo «fraco», que se diga, por exemplo, «esta mulher é soldado do nosso exército». A ver vamos!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa