Gostaria de saber qual a forma correta para a grafia da palavra sociobiográfico, ou sócio-biográfico, na expressão «A ficha sociobiográfica do aluno».
Parabéns pelo vosso trabalho e muito obrigada pelo contributo que têm dado à língua portuguesa.
Em nome do Ciberdúvdas, agradeço as palavras amáveis que nos dirige!
Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, não se usa hífen sempre que não haja problemas de leitura nas palavras derivadas cujo prefixo termina em vogal e a palavra-base começa por consoante (infravermelhos, agropecuária) ou por vogal diferente (socioeconómico, autoestrada, coautor).
Apesar de os dicionários que consultei não registarem a palavra que apresenta, a mesma é, a meu ver, abrangida por esta regra, logo, deve ser grafada sem hífen: sociobiográfico.
