Sérgio
Gostaria que me esclarecessem a origem do nome próprio Sérgio e, se possível, que a contextualizassem. Tenho a ideia que é de origem etrusca e que já na Roma antiga o grande adversário de Cícero era Sergius Catilina.
Gostaria que me esclarecessem a origem do nome próprio Sérgio e, se possível, que a contextualizassem. Tenho a ideia que é de origem etrusca e que já na Roma antiga o grande adversário de Cícero era Sergius Catilina.
Nomes Próprios, o livro de Ana Belo (Arteplural, Lisboa), abona a origem etrusca do antropónimo Sérgio. Já Orlando Neves, no seu Dicionário de Nomes Próprios (Notícias Editorial, Lisboa), sustenta que vem da palavra latina 'sergius', «guardião» – na linha do que regista José Pedro Machado, no Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (Livros Horizonte, Lisboa):
«Do latim 'Sergiu', antr. masc., vulgarizado modernamente por influência francesa (Serge); é muito usado por personalidades eslavas, devido ao padroeiro da Rússia, S. Sérgio Radonejski (1314-1392); a Igreja Ortodoxa festeja-o a 25-IX. Houve vários papas com este nome. A mais antiga notícia que tenho dele em Portugal refere-se ao 1.º visconde de Sérgio de Sousa (1809-1878).»