Na tentativa de ser breve, uma consequência da velocidade gerada pela Internet, foram criadas várias abreviações. É o caso de sds, para saudações, assim como abs para abraços e bjs para beijos.
No caso, acredito que não se deve aceitar a forma "sd's", um mau anglicismo, porque nem em inglês se utiliza o apóstrofo seguido de “esse” para formação de um plural de termo que pode ganhar um “esse” – incorre-se no caso possessivo, o que não é o que se pretende ao enviar as saudações.