O consulente Vitor Leite está certo. A tradução para a palavra inglesa «resection», utilizada em medicina, é ressecção (resseção, no Brasil). Trata-se de um termo técnico, da área da cirurgia, e significa a excisão total ou parcial de um órgão. Vem de "secare", em latim, que quer dizer «cortar». Para "recession", a tradução é recessão.