DÚVIDAS

Regência do verbo denominar

Frequentemente leio textos, de alunos, que escrevem " X denomina-se por Y" , ou ainda " x denomina-se como y ".

Será o verbo, sinónimo de chamar, apelidar, regido por alguma destas preposições? Ou por nenhuma delas? Ou ainda por outra que desconheço?

Agradeço a vossa ajuda.

Resposta

O verbo denominar, quando significa «nomear», «pôr nome a», «chamar» é transitivo (1); quando significa «intitular-se», «apelidar-se» é pronominal (2).

Dois exemplos:

(1) «Verá que não errou o seu palpite, denominando-a anjo.»

(2) «Era audacioso, atrevido e denominava-se o pequeno Napoleão.»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa