DÚVIDAS

Psiché = toucador

Um conhecido actor utilizava há alguns anos em Portugal uma palavra que, pelo menos foneticamente, soava a algo como "peciché". Creio que se utilizava com o significado de cómoda ou toucador. Existe realmente a palavra peciché? Se assim for, de onde provém?

Obrigado.

Resposta

Alguns dicionaristas aceitam psiché como vocábulo da Língua Portuguesa, tendo por sinónimo toucador.

É de origem francesa e escreve-se “psyché”, segundo a ortografia da Língua Francesa.

Esta palavra tem por origem uma figura da mitologia grega. Recorda a princesa Psykê por quem Eros se apaixonou.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa