A Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira traz os mesmos dois termos, com os significados do Morais Silva, apontados por C. M. O Vocabulário de Rebelo Gonçalves também alberga ambos (embora prefira protisto a protista), sem dar o significado, como é próprio duma obra assim designada.
Reputo disparate propor protoctista, termo teológico, para usar a par de protista. Quem tal faz (ou fez) baralhou tudo.