O Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa regista duas pronúncias possíveis para a palavra excerto: [ɨʃ'sertu] e [ɐjʃ'sertu]. As duas pronúncias divergem na primeira sílaba: na primeira pronúncia, pronuncia-se como o de escola; na segunda, pronuncia-se como a palavra eis. Segundo o mesmo dicionário, a palavra excerto significa uma «passagem retirada de um texto, discurso, livro ou obra». Quando usada no plural, pode também significar uma «colecção de trechos escolhidos de um autor».