Felizmente que este portal tão útil não desapareceu! Parabéns por não terem desistido!
Venho pedir que me aconselhem alguns títulos de obras sobre o seguinte tema (tenho procurado, até pela Internet, mas ou não consigo encontrar ou são obras que desapareceram já do mercado):
Obras de iniciação à Língua Portuguesa para alunos estrangeiros – tenho um aluno russo que só sabe esta língua e alemão (e eu não domino nenhuma das duas);
Desde já o meu muito obrigado.
Recomendo as seguintes obras de iniciação à Língua Portuguesa para alunos estrangeiros:
– Manual de Iniciação à Língua Portuguesa para Estrangeiros, de Maria de Fátima Braga Matos (Porto Editora, 1996).
– Português Coloquial para Estrangeiros, de Maria Adelaide Magalhães Melo e de Maria do Céu Barros de Sá Lima (Edições Asa, 1994).
– Dia-a-dia, de Isabel Leiria.
Vai desenvolver-se, proximamente, na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, um projecto que poderá trazer novidades quanto ao ensino do Português para estrangeiros: «O Português Língua não-materna no ensino Básico em Portugal», em parceria com o ILTEC.
