Porto / Oporto
Porquê que em inglês a cidade do Porto é chamada de "Oporto"?
Porquê que em inglês a cidade do Porto é chamada de "Oporto"?
É também, pelo menos em espanhol, porque dizemos o Porto, sempre com artigo, ao contrário de Lisboa, Beja, etc., que não o levam. Assim, ingleses e espanhóis supuseram que o fazia parte do topónimo!