A resposta dada por Ciberdúvidas sobre a palavra Penafiel deixa-me confuso: nela se diz que a tendência é para fechar o "e", quando não é tónica, como no primeiro "e" de Pereira. Mas então o primeiro "e" de Pereira não é mudo? Julgava eu que fechado era o segundo "e". Mas se estou enganado e o 1.º "e" é fechado, como se designa o 2.º? Cumprimentos.
Exceptuando os casos em que o e vale de i, existem três espécies de e em português: aberto, como em leve ou república; fechado, como em teve ou nele; e mudo, como em que, permitir ou levantar. Esta última variedade não há no Brasil. O e chamado mudo tem esta designação por, de facto, ser frequentemente omitido na pronúncia europeia do português. Deve, a propósito, assinalar-se que o e mudo francês, que também cai em muitos casos, tem pronúncia completamente diferente do nosso.
