"Pay per view"?
«É difícil entender em jornalistas da televisão portuguesa, que se dirigem a centenas de milhares de indivíduos, o emprego de expressões como "pay TV" e "pay per view", sem que, pelo menos, expliquem o seu significado.»
Eis o tema do Pelourinho, na primeira actualização de Ciberdúvidas depois de um curto período de férias.
Na actualização de hoje, 14 de Junho, chamamos também a atenção para o comentário do nosso correspondente Carlos Almeida e para a resposta de D'Silvas Filho sobre as complicadíssimas regras do hífen.
