A expressão correcta é a primeira: "Para mim, que gosto de vinho branco, está bem feito o pedido."
O motivo é simples: em Português não se diz 'para eu' quando desempenha a função de complemento indirecto.
Qual a expressão correta, tendo em vista o pronome relativo "que" como sujeito da oração: "Para mim, que gosto de vinho branco, está bem feito o pedido." ou "Para eu, que gosto..."?
A expressão correcta é a primeira: "Para mim, que gosto de vinho branco, está bem feito o pedido."
O motivo é simples: em Português não se diz 'para eu' quando desempenha a função de complemento indirecto.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações