Sim, "ou não" (= ou não houve) podemos dizer que é uma oração intercalada noutra:
... se houve a ocorrência, ou não houve, do painel electrónico.
Os elementos que se encontram intercalados devemo-los pôr, geralmente, entre vírgulas: palavras, expressões, orações.