As orações subordinadas adverbiais são distintas, tendo cada uma o seu valor sintáctico.

Na frase que propõe, como exemplo, existem duas orações:

1.ª oração, a principal – «Meu irmão comprou muitos livros.»

2.ª oração, subordinada consecutiva – »de forma que sua estante abarrotou-se.»

Esta oração subordinada consecutiva é introduzida pela locução consecutiva «de forma que» e indica uma consequência que foi anunciada na oração principal de forma implícita; quer isto dizer que, na oração principal, não vêm mencionadas explicitamente as palavras tal, ou tanto, ou tão, ou tamanho, as quais fazem geralmente o anúncio da consequência que se expressa na oração consecutiva; no entanto, a oração subordinada adverbial continua a ter o mesmo valor sintáctico.