O hífen em palavras como tinta da China - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
O hífen em palavras
como tinta da China

Deve colocar-se hífen em tinta-da-china?

Teresa T. Docente Funchal, Portugal 6K

Segundo o novo Acordo Ortográfico, não se usa hífen nas palavras compostas que contêm um elemento de ligação, pelo que tinta da China deve ser grafado sem hífen.

Sandra Duarte Tavares