Ambas as frases são aceitáveis. Em cada uma delas está subentendido o sujeito nós:
«Dizem que nós, os cariocas, somos pouco dados aos jardins públicos.»
«Nós, os Portugueses, somos um grande povo.»
Gostaria de receber uma explicação completa sobre a concordância ideológica; está correcta a frase de Machado de Assis:
"Dizem que os cariocas somos pouco dados aos jardins públicos"?
Estaria correcto dizer:
"Portugueses somos um grande povo"?
Ambas as frases são aceitáveis. Em cada uma delas está subentendido o sujeito nós:
«Dizem que nós, os cariocas, somos pouco dados aos jardins públicos.»
«Nós, os Portugueses, somos um grande povo.»
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações