DÚVIDAS

«Não lhe obedeci»

Gostaria de saber porque na frase «Não o obedeci porque estava com a razão» o uso do pronome oblíquo está incorreto.

Resposta

O verbo obedecer hoje admite apenas complemento indirecto (obedecer a alguém), pelo que deverá escrever «não lhe obedeci». Em autores clássicos (por exemplo, Padre António Vieira), este verbo aparece construído com complemento directo, mas essa é uma escrita antiga, que hoje não é considerada correcta.
Os pronomes pessoais que desempenham a função de complemento indirecto são me, te, lhe, nos, vos, lhes; e os que desempenham a de complemento directo são me, te, o, a, nos, vos, os, as.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa