DÚVIDAS

Maior

"A equipe de Portugal obteve a «maior» vitória de toda sua história". Qual é o significado da palavra «maior»? Significa que foi a vitória mais importante ou a vitória em que a equipe de Portugal fez mais goles?

"A maior feira de informática da américa latina". Qual é o significado da palavra maior? Significa que é a feira que ocupa maior espaço físico ou que é a feira mais importante (respeitável) da América Latina?

Resposta

Tem razão na sua dúvida. Mas só pelo contexto e/ou pela situação se pode determinar o significado preciso de maior. É muito provável, porém, que signifique importante, porque é este o sentido que mais impressiona as pessoas. É certo que maior é comparativo de grande, mas este adjectivo também significa importante, notável. Quanto a «A maior feira de informática (...)», o caso é semelhante ao anterior. É impossível responder com precisão. Aqui, porém, há uma particularidade interessante: o adjectivo maior, ligado a feira, leva-nos a visualizar a feira na sua extensão. É muito natural que a pessoa que assim fale se refira à extensão da feira.

Para vermos a importância do contexto na determinação do significado de determinada palavra, reparemos no significado de raio em:

Olha que raio de ideia a tua

Esta roda tem um raio partido.

Hoje, os raios do Sol queimam!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa