Não creio que seja uma gralha. O termo idrol está registado em vários dicionários com o significado de «citrato de prata», entre os quais: o dicionário enciclopédico Lello Universal, o Novo Dicionário Compacto da Língua Portuguesa, de Morais Silva, e o Michaelis – Moderno Dicionário de Língua Portuguesa. Encontra-se também atestado no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado. Aqui, sem definição, uma vez que se trata apenas de uma lista de vocabulário.
Idrol = «citrato de prata»?
Após aturadas pesquisas por diversos dicionários e enciclopédias, sem êxito, acabei por encontrar, finalmente, no dicionário da Texto Editores [Portugal], a palavra que eu buscava (convencido da sua existência): idrol s. m. = citrato de prata.
Contudo fica-me uma dúvida, que é a seguinte: se não encontro em mais lado nenhum tal palavra, não poderá ser gralha? (sei que é difícil, mas pode acontecer).
Daí recorrer ao Ciberdúvidas para completo esclarecimento, pelo qual antecipadamente agradeço.
Mário Bernardo Mendes de Matos
Reformado
Lisboa, Portugal
2K
Nuno Carvalho
22 de fevereiro de 2007
Tema:
Línguas de especialidade
Classe de Palavras:
substantivo
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
