É forma corrente no português clássico, só inteiramente correcta se estiver empregue por têm-lhes (p. ex., hão-lhes sanha = têm-lhes raiva).
Nessa época o verbo haver usava-se muito ainda com o valor primitivo, alatinado, de «ter».
Sou professora, frequento uma acção de formação no IPG e gostava de colocar a seguinte dúvida: no "Sermão da Sexagésima" do Padre António Vieira, capítulo I, por que aparece a palavra "hão-lhes" em vez de "hão-de-lhes"?
É forma corrente no português clássico, só inteiramente correcta se estiver empregue por têm-lhes (p. ex., hão-lhes sanha = têm-lhes raiva).
Nessa época o verbo haver usava-se muito ainda com o valor primitivo, alatinado, de «ter».
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações