A) «Você, sem fronteira.» — «Você» é interpretável como sujeito de uma oração subordinada adjetiva explicativa: «Você, que é/está sem fronteira,...»; «Você, que não tem fronteira,...».
B) Trata-se de aposto. O aposto explicativo, que sempre vem entre vírgulas, pode ser retirado da frase, e esta não perde o seu sentido.
C) Aqui a vírgula está mal empregada, porque, como bem diz, separa o sujeito do predicado.
D) Depois que/Assim que/Tão logo mandou (algo), (essa coisa) chegou. É uma oração subordinada adverbial temporal, que, como o próprio nome sugere, indica o tempo em que algo é realizado.