Ambas estas designações estão correctas. Mas há diferença entre elas:

a) Filho único significa um só filho. É um filho que não tem irmãos, nem irmãs.

b) Único filho é um só entre vários: Daquele casal, o Júlio é o único filho com possibilidades de fazer isso / de estudar e ser alguém, etc.