DÚVIDAS

Etimologia de "amigo"

Gostaria de saber qual é a origem da palavra "amigo".

Ouvi duas hipóteses:

- ou seria proveniente de "ad + mecum" = ad (marcando aproximação) + mecum (cum me)

- ou seria ligado a "am", marcando aproximação com amar/amor

Qual é a verdade etimológica?

Obrigado.

Resposta

"Amigo" vem do vocábulo latino "amicus", tendo ambas exactamente o mesmo significado. Na raiz de "amicus" está o verbo "amo", que significa "gostar de", "amar".

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa