A palavra envasário não se encontra registada nos dicionários mais desenvolvidos da língua portuguesa. No entanto, de acordo com as regras da produtividade da língua portuguesa, esta palavra tem justificação porque o sufixo -ário é usado em palavras relacionadas com locais de exposição ou de cultivo, depósitos, recipientes e afins. Exemplos: solário, ervário, aquário, etc.