Vejamos:

(a) «(...) que proporcione a empresa (...)»

(b) «(...) que proporcion'a empresa (...)»

A frase (a) pronunciamo-la como vemos na frase (b), isto é, não pronunciamos o e. Chama-se a este fenómeno elisão do e, porque o elidimos. Contracção é outra coisa:

(c) Hoje não vou à escola. (= Hoje não vou a a escola).

Na frase (c), temos a contracção da preposição a com o artigo definido a: duas vogais fundiram-se numa só.