Não me parece pior a actual designação, dado que educação integrada podia levar a confusão com ensino integrado. Ora este quer dizer um ensino no decurso do qual se trabalha alternadamente sobre unidades linguísticas de níveis diferentes.
Portanto, se usarmos a expressão educação inclusiva no sentido que aponta, tal mudança parece ser vantajosa.