Desenhado por - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Desenhado por

Será correcto um(a) "Designer" apor, antes da assinatura de uma obra sua, a frase «designado por»?

Raul Machado Portugal 3K

Designado é o particípio passado ou adjectivo verbal do verbo designar que, em Português, significa indicar, assinalar, apontar, nomear.

«Disainado», portanto, nunca... Pode-se dizer desenhado por ou design de (com o «design» entre aspas ou em itálico, para assinalar o estrangeirismo).

Teresa Álvares