O adjectivo relativo a contabilidade é contabilístico, registado no «Vocabulário da Língua Portuguesa» de Rebelo Gonçalves, que também anota o adjectivo contábil (plural: contábeis), forma alatinada, correspondente a contável. De qualquer forma, o termo mais usado em Portugal, nomeadamente pelas instituições bancárias, é contabilístico, embora o dicionário brasileiro Aurélio não o registe. Este dá-nos conta de contábil, contável e contabilizável.