Não. O artigo não pode ser separado do substantivo que precede por uma conjunção. Só é admissível a ordem dos termos da frase 2.
Solaz – substantivo que não vem em todos os dicionários – significa: consolação, recreio, espairecimento.
É correto / correcto dizer "a biblioteca era um como solaz para ele", no sentido de "a biblioteca era como (que) um solaz para ele"?
Não. O artigo não pode ser separado do substantivo que precede por uma conjunção. Só é admissível a ordem dos termos da frase 2.
Solaz – substantivo que não vem em todos os dicionários – significa: consolação, recreio, espairecimento.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações