Segundo o “Dicionário da Língua Portuguesa” da Porto Editora, “chafarica” significa “baiuca, taberna”. No entanto, já por diversas vezes ouvi este termo aplicado a pequenas oficinas (de automóveis, metalomecânicas, etc.) para designar uma oficina ou local de trabalho “manhoso”, onde reina a desordem e a desorganização. Será correcto? Já agora, podiam esclarecer a origem deste termo? Segundo me disseram tem origem africana. Obrigado.