Lembrando as palavras educando, «aquele que deve ser educado», e formando, «aquele que deve receber formação», vemos que “catequizando” significará «aquele que deve ser catequizado». Note-se que, por um lado, que o verbo é catequizar e não "catequisar"; daí a palavra "catequizando", que se confunde com o gerúndio catequizando. Por outro lado, as desinências -ando/-anda e -endo/enda, como em diminuendo («aquilo que deve ser diminuído»), têm origem no gerundivo, que é uma forma da voz passiva dos verbos da língua latina. Contudo, está dicionarizada a palavra catecúmeno, «pessoa que aprende os princípios de qualquer religião ou doutrina, por catecismo» (Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa), o que nos leva a supor que criação de “catequizando” tem sido dispensável.