A conjunção condicional caso não se emprega com o futuro do subjuntivo (ou conjuntivo). Emprega-se com o presente de conjuntivo: "Empresta-me esse livro , caso possas".
Observação: Não se diz "se pode se usar…" mas sim "se se pode usar…", ou preferivelmente "se pode usar-se."