DÚVIDAS

Cartazes eleitorais

No cartaz do PSD, aparece a imagem de Durão Barroso e pode ler-se: "Fazemos melhor em 4 anos". A minha pergunta é: não seria mais correcto aplicar o futuro do indicativo? Ou ironizando, o condicional seria talvez mais prudente...

Resposta

O presente com valor de futuro é mais incisivo, mais enfático. Quando, por exemplo, digo: Vou lá amanhã, tenho a firme intenção de o fazer, enquanto Irei lá amanhã não dá tanto a certeza ou, pelo menos, não indica uma vontade tão grande.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa