Já está registado pelo menos no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa. E com toda a propriedade: avaliativo (que serve para determinar o valor ou a importância de algo; que é relativo a avaliação) tem um sentido distinto de avaliável (que pode ser determinado, com maior ou menor exactidão; que é susceptível de ser avaliado) ou de avalista (pessoa que garante, por aval, o pagamento de letra de câmbio, livrança ou cheque), por exemplo.