DÚVIDAS

Aponte ou apontado?

Diz-se : "Isso tem que ficar aponte" ou "Isso tem que ficar apontado", relativamente a uma anotação, nota, pequeno texto ou adenda?

O significado é de apontar em termos de "fazer uma nota, uma anotação"

Em relação ao mesmo assunto, eis a situação:

Alguém pede a outro que deixe uma nota escrita, da seguinte forma:

Fulano, o memorando para a reunião tem que ficar aponte no bloco de notas."

Será assim ou

- "Fulano, o memorando para a reunião tem que ficar apontado no bloco de notas."?

Obrigado.

Resposta

Não conhecemos a palavra «aponte», excepto como forma do presente do conjuntivo do verbo apontar (que eu aponte) ou do imperativo (aponte).

Se me permite a sugestão, empregue apontado.

Claro que pode empregar aponte, mas com outra construção. Por exemplo: «Fulano, aponte o memorando para a reunião no bloco-notas.» Ou: «Maria, você tem de apontar no bloco-notas o memorando para a reunião.»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa