A palavra anexo pode ser um substantivo («1. dependência de um edifício; 2. texto ou ficheiro ligado ou adicionado a um documento principal; apêndice») ou um adjectivo («1. ligado a outro; junto; incorporado; 2. dependente; 3. acessório»).

Se dissermos que o documento vai «anexo à acta», a palavra anexo é um adjectivo, como junto ou apenso.

Se nos referirmos ao documento como o «anexo da acta», aí já estaremos na presença de um substantivo: «O anexo da acta perdeu-se.»