DÚVIDAS

Advérbio com a função de predicativo do sujeito

Boa tarde à equipa e felicitações pelo excelente trabalho que desenvolve.

Gostaria de saber se, na frase «O pássaro continua ainda ali», todo o constituinte «ainda ali» é identificado como predicativo do sujeito ou se devo também distinguir o advérbio "ainda" como modificador adverbial do verbo.
Obrigada.

Resposta

1. Ali.
Alguns advérbios de modo e de lugar podem coocorrer com verbos copulativos, o que lhes confere a função de predicar sobre o sujeito.

a) O pássaro está/fica/permanece/continua ali.

Na frase, ali é predicativo do sujeito.

2. Ainda
Trata-se de um advérbio modificador de frase, ou seja, de um advérbio que modifica toda a situação representada na frase. Ainda, tal como já, tem um valor aspe(c)tual. Ainda exprime que a situação é permansiva (isto é, perdura).
Para além disso, este advérbio marca a expe(c)tativa positiva do locutor face à transição ou alteração da situação denotada, expe(c)tativa que pode ser parafraseada do seguinte modo:

b) Era de esperar que o pássaro (já) não estivesse ali.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa